Índice del manual
Cargar un mantenimiento
El paso a paso para registrar un service — vehículo, kilometraje, trabajos, garantías, próximo service y confirmación. Queda en el historial público del vehículo.
Para:AdministradorTallerista
Un mantenimiento es un trabajo que queda en el historial público del vehículo: lo ve el dueño cuando busca su patente y cuenta para la reputación de tu taller. Si es una reparación que preferís que quede solo para tu equipo, cargala como intervención.
Antes de empezar: el vehículo tiene que estar vinculado a tu sucursal. Si no aparece, pedile al cliente que escanee el QR de registro — lo tenés en el botón QR de registro arriba de esta misma pantalla, o mandale el link con Compartir si no está en el taller.
Dónde se carga
Con el botón Cargar mantenimiento, que está en:
- Inicio, arriba de "Mantenimientos recientes".
- Mantenimientos.
- Cada fila de Vehículos, con el botón Mantenimiento — en ese caso el vehículo ya viene elegido.
Paso a paso
1. ¿Qué vehículo pasó por el taller?
Buscá por patente, modelo o nombre del dueño. Antes de que escribas nada te sugerimos los vehículos con service próximo o vencido (pasaron o están por pasar 6 meses desde el último).
2. ¿Cuál es el kilometraje actual?
Cargá el kilometraje que marca el tablero hoy. Tiene que ser igual o mayor al último registrado, que te mostramos debajo del campo; si es menor, te avisamos mientras lo escribís.
Además tiene que ser un kilometraje posible. Si no lo es, mientras lo escribís te mostramos "Kilometraje no válido" debajo del campo y no podés seguir:
- Hasta 2.500 km por día desde la última carga del vehículo, en cualquier taller de la red. Los días se acumulan: si pasaron 10 días, puede tener hasta 25.000 km más.
- El mismo día, entre todos los mantenimientos, puede haber como mucho 2.500 km de diferencia.
- Nunca más de 5.000.000 km.
El kilometraje de las intervenciones no cuenta acá: ni para el último registrado ni para el próximo service.
Si el kilometraje es real y te lo rechaza, probablemente la última carga tenga un error. Abrí un ticket de Corregir un mantenimiento (ver más abajo).
Service oficial (concesionarias y services oficiales)
Si tu sucursal es concesionaria o service oficial de la marca del vehículo, elegís si el trabajo es un Service oficial o un mantenimiento normal. El resto de la carga es igual.
Si el vehículo tiene la garantía de un punto de venta (una cadena que te autorizó como taller), la opción dice Service oficial y el nombre de la cadena, por ejemplo «Service oficial Cetrogar», y cuenta para esa garantía: ver Talleres autorizados por un punto de venta.
- Si el vehículo tiene una garantía de fábrica que podés ver, elegís qué service de la grilla es (por ejemplo, S20). Te sugerimos el que corresponde según el kilometraje que cargaste; podés cambiarlo. Un service que ya está hecho no se puede volver a elegir.
- Si es una visita oficial que no es ningún service de la grilla (un recall, una campaña o una revisión extra), elegí Ninguno de la grilla: queda como Service oficial y no cuenta como un service de la garantía.
- Si el vehículo no tiene garantía cargada, igual podés marcarlo como Service oficial, sin número: el sello lo da quien hace el trabajo.
Si salteás un service: si elegís un service y quedan anteriores sin hacer (por ejemplo, cargás el S30 y falta el S20), te avisamos cuáles faltan. Podés seguir igual: queda registrado que el salto fue a sabiendas. El service salteado queda Para revisar en la garantía. Si te das cuenta de que la garantía ya no corresponde, tocá Ver la garantía (se abre en otra pestaña y no perdés lo que estás cargando): la anulan el administrador o la recepcionista; si sos tallerista, hablalo con ellos.
Si tu taller no es oficial de la marca: si el vehículo tiene una garantía de fábrica vigente y alguno de los trabajos es de una categoría que la afecta (por ejemplo, motor o frenos), al confirmar te aparece el aviso "Estás poniendo en riesgo la garantía de fábrica de este vehículo". Podés volver atrás o tocar Entiendo, cargar igual: el mantenimiento se guarda y la página pública del vehículo muestra Garantía en riesgo hasta que un taller oficial de la marca lo revise. No se le avisa a nadie.
En el historial público el trabajo aparece con el sello Service oficial, sin el número de service.
3. ¿Qué se hizo?
Buscá cada trabajo por nombre o entrá por categoría. Al buscar no importan las mayúsculas, las tildes ni el orden de las palabras: «ROTULA» encuentra Rótulas, «cambio aceite» encuentra Cambio de aceite de motor y «pastillas del» encuentra Pastillas de freno delanteras. También entiende otras formas comunes de llamar a un trabajo: «cubiertas» encuentra los neumáticos y «anticongelante», el refrigerante. Podés agregar varios.
Si la búsqueda muestra varios trabajos, tocá el que corresponde: Enter solo agrega cuando hay uno solo.
Si no está en la lista: tocá Agregar como otro trabajo. Antes de sumarlo te preguntamos ¿Es alguno de estos? con los trabajos de la lista que más se le parecen (por ejemplo, si escribiste «alineación y balanceo», te ofrecemos Alineado y Balanceo): tocá el que es. Si ninguno corresponde, tocá No, agregarlo como otro trabajo. Tené en cuenta que un trabajo que no está en la lista el dueño lo ve como «Otro servicio», sin lo que escribiste, así que siempre que puedas elegí uno de la lista. Si lo que escribiste es exactamente el nombre de un trabajo de la lista (o una forma común de llamarlo), lo sumamos directo como ese trabajo.
Si entraste a una categoría, Atrás te devuelve primero a la lista de categorías; tocándolo de nuevo volvés al kilometraje.
Si tenés plantillas (combos como "Service básico"), aparecen arriba en Plantillas rápidas: un toque suma todos sus trabajos de una vez. Las plantillas se arman en Configuración → Plantillas y atajos.
Los trabajos disponibles dependen de los rubros de tu sucursal. Si falta algo que hacés seguido, revisá tus rubros en Configuración → Rubro. Los trabajos de moto (kit de transmisión, service de horquilla…) aparecen si tenés el rubro Motos; ver Configurar tu sucursal. Los servicios de GNC solo los cargan los talleres de GNC verificados: ver Concesionaria, service oficial o taller de GNC.
4. Marca y garantía de cada trabajo
Cada trabajo es una tarjeta con sus campos a la vista, sin nada que desplegar:
- Marca / modelo del repuesto o producto usado (opcional). Si la sabés, cargala: el dueño ve qué le pusiste. No te preocupes por las mayúsculas: se ordena sola al salir del campo («shell hx7» queda Shell HX7, «ypf elaion» queda YPF Elaion). Los códigos de pieza largos (por ejemplo, «0986AF0134») no se publican: el dueño ve solo la marca.
- ¿Tiene garantía? Sí o No, obligatorio en los trabajos que admiten garantía (por ejemplo, batería, amortiguadores, neumáticos o distribución). Arriba te mostramos cuántos te faltan contestar; si ninguno tiene garantía, tocá Ninguno tiene garantía y se contestan todos con No (los que ya marcaste con Sí no cambian). Si tocás Revisar con alguno sin contestar, la tarjeta queda resaltada y no avanza.
- Viscosidad del aceite, en el Cambio de aceite de motor obligatoria: la viscosidad SAE, por ejemplo 10W-40; tocá una de las sugeridas o escribila como figura en el envase, sin importar mayúsculas ni el guion («5w30» queda como 5W-30). Mientras falte, Revisar no avanza. El tipo (Mineral, Semisintético o Sintético) es opcional. Todo queda en el historial público del vehículo, así el dueño o el próximo taller saben qué aceite lleva. Si escribís algo que no es una viscosidad (por ejemplo, la marca), te avisamos debajo del campo. Si pusiste la viscosidad junto con la marca («elf 10w40») y el campo de viscosidad estaba vacío, la pasamos sola a su lugar: queda marca Elf y viscosidad 10W-40. En Completar nivel de aceite se piden los mismos datos, pero la viscosidad es opcional.
- Las viscosidades sugeridas son las de tu taller: aparece una viscosidad que cargaste al menos 3 veces y usaste en los últimos 7 días; si pasa una semana sin usarse, deja de aparecer y vuelve con el próximo uso. Si todavía no hay suficientes, se completan con las más comunes. Podés fijar las que quieras ver siempre u ocultar las que no usás desde Configuración → Plantillas y atajos.
- Litros (opcional): en el cambio de aceite, completar nivel (aceite, caja, refrigerante o líquido de frenos), aceite de caja o diferencial, refrigerante y líquido de frenos podés anotar cuántos litros pusiste, por ejemplo 4,5. Va entre 0,1 y 99,9 litros y el dueño lo ve en el historial junto al aceite: Sintético 5W-30 · 4,5 L.
- Garantía, si contestaste Sí: cobertura en kilómetros, fecha de vencimiento o las dos — al menos una es obligatoria. La cobertura va de 1 a 500.000 km y te calculamos a qué kilometraje vence. Para la fecha elegís en Vence en a cuántos meses de hoy vence (1, 3, 6, 12, 18, 24 o 36) y te mostramos el día; si necesitás un día puntual, elegí Fecha exacta… y lo marcás en el calendario. La garantía tiene que vencer después del día de la carga: la fecha más cercana que podés elegir es mañana.
El mantenimiento no lleva notas ni observaciones: es lo que ve el dueño del vehículo y cualquiera que busque la patente. Lo que quieras dejar registrado solo para tu equipo, cargalo como intervención.
Cuando terminás, tocá Revisar.
5. ¿Cuándo le toca volver?
Es el papelito que se pega en el parabrisas, pero queda en el historial público. Aparece solo si cargaste un cambio de aceite de motor o un filtro de aceite (próximo service), cualquier trabajo de Distribución (próxima distribución) o un alineado o balanceo (próxima alineación y balanceo), y es obligatorio: ya viene con el valor más común elegido, así que si coincide no tenés que tocar nada.
- Próximo service: de 1.000 a 20.000 km (de a mil; desde 1.000 por las motos) y 6, 12 o 24 meses. Viene en 10.000 km y 12 meses.
- Próxima distribución: de 40.000 a 200.000 km (de a diez mil) y de 2 a 10 años. Viene en 80.000 km y 4 años. Si es una distribución por cadena sin cambio programado, o hiciste un trabajo de la categoría sin cambiar el kit (por ejemplo, solo la bomba de agua), tildá No aplica: el aviso de distribución que tenía el vehículo no cambia.
- Próxima alineación y balanceo: solo kilómetros, de 8.000 a 20.000 km (de a mil). Viene en 10.000 km.
En el celular, deslizá la regla con el dedo: el número cambia mientras pasa por la línea del medio. Vale lo que ocurra primero: los kilómetros o el tiempo. Abajo te mostramos cómo se va a ver, por ejemplo "Próximo service: a los 45.000 km o en octubre 2027". Ese aviso es lo primero que ve quien busca la patente, arriba del historial.
Un mantenimiento nuevo con cambio de aceite o filtro de aceite reemplaza el próximo service anterior (lo mismo con Distribución, y con alineado o balanceo para la alineación). Si en el medio se carga otro trabajo, como frenos, un filtro de aire o una cubierta, o una distribución con No aplica, el aviso no cambia. Cuando el vehículo llega a esos kilómetros o a esa fecha, el aviso pasa a Service vencido.
Con ese mismo intervalo QHU le manda al dueño un recordatorio por WhatsApp un mes antes de que le toque, sin usar tus recordatorios. Si el dueño solo hizo ese trabajo con vos, el mensaje lo manda de vuelta a tu taller. Si lo hizo en varios talleres, nombra los últimos 3.
6. Revisá antes de guardar
La revisión tiene dos partes:
- Público: el mantenimiento tal como lo va a ver el dueño cuando busque la patente en qhu.com.ar. Muestra el kilometraje en grande, la fecha (siempre la de hoy), cada trabajo con la marca, el aceite y los litros juntos en una sola etiqueta (por ejemplo, Shell HX7 · Sintético 10W-40 · 4 L), los trabajos que no están en la lista como Otro servicio, Con garantía en los repuestos que la tienen, el próximo service o la próxima distribución si corresponde, y tu taller.
- Datos privados: lo que queda guardado en tu taller y no se publica. Cuántos km pasaron desde el último registro, si es un service oficial y cuál de la grilla, la cobertura exacta de cada garantía (km o fecha) o Sin garantía en los repuestos que no la tienen, cada cuánto vuelve, el cliente y quién lo está cargando.
Si no cargaste ninguna marca te lo recordamos arriba de la ficha, con Agregar marcas para volver; no es obligatorio. Si el salto de kilometraje es muy grande (más de 30.000 km), te avisamos por si sobra un dígito: tocá Corregir kilometraje para volver. Si está todo bien, tocá Confirmar y guardar.
Un mantenimiento confirmado no se puede editar. Queda fijo en el historial del vehículo.
Si ya lo cargaste hoy: si tu sucursal ya cargó hoy un mantenimiento a ese vehículo con alguno de los mismos trabajos, al confirmar te frenamos con una pantalla roja: "Ya cargaste este mantenimiento hoy", con lo que quedó cargado. Casi siempre pasa cuando el anterior salió con un error y se intenta arreglarlo cargando otro, pero así el trabajo queda duplicado en el historial público.
- Si el anterior está mal, tocá Pedir corrección por ticket: se abre el ticket de Corregir un mantenimiento con ese mantenimiento ya elegido, y solo tenés que decir qué está mal. Lo que estabas cargando no se guarda.
- Si de verdad es otro trabajo (por ejemplo, el vehículo volvió a la tarde por otro problema), tildá Es otro trabajo, no una corrección del anterior y tocá Cargar igual.
Solo comparamos con lo que cargó tu sucursal ese mismo día. Si los trabajos son distintos (aceite a la mañana y frenos a la tarde), no aparece ningún aviso.
Aviso al dueño: si el dueño aceptó recibir avisos, al guardar le puede llegar el detalle del service por WhatsApp (nunca por email): los trabajos, el kilometraje, las garantías de los repuestos y un link para escribirte. Si se registró con el QR hoy y tocó Ver mi vehículo en el WhatsApp de bienvenida, le llega seguro; si no, puede que no le llegue.
Si cerrás antes de guardar
Si cerrás la ventana con algo cargado (con la X, con Escape o tocando afuera), te preguntamos si querés descartar el mantenimiento o seguir cargando. Nada se guarda hasta que tocás Confirmar y guardar.
En la lista de Mantenimientos
Cada mantenimiento muestra, debajo de la patente, una etiqueta por categoría de lo que se hizo (por ejemplo, Neumáticos ×2 o Frenos): el número dice cuántos trabajos de esa categoría lleva. Pasando el mouse por arriba ves cuáles son. Un trabajo que cargaste como texto libre aparece con su propio nombre. Para ver el detalle completo (marcas, tipo y viscosidad del aceite, litros, garantías, quién lo cargó), tocá el mantenimiento.
En la vista compacta entran hasta dos etiquetas; si hay más, la última dice +N.
Si te equivocaste
Un mantenimiento guardado no lo podés editar ni borrar vos: lo corregimos nosotros a pedido tuyo, con un ticket desde Soporte. Ver Tickets de soporte.
- Kilometraje, fecha, servicios u otro dato mal cargado (un trabajo, la marca del repuesto, el tipo o la viscosidad del aceite, los litros, una garantía, el próximo service o la próxima distribución): ticket de tipo Corregir un mantenimiento. Elegís el mantenimiento y qué está mal. Si corregimos el km, el vencimiento de las garantías por kilómetro de ese mantenimiento se corre con él.
- Ibas a cargarlo de nuevo para arreglarlo: no hace falta, y si es el mismo día te frenamos (ver Si ya lo cargaste hoy más arriba). Pedí la corrección con un ticket.
- Lo cargaste dos veces o en otra patente: ticket de tipo Anular un mantenimiento. No se borra: lo anulamos y deja de verse en el historial del vehículo. Si era de otra patente, cargalo después en la correcta.
Cada corrección queda registrada con el motivo, y te avisamos en el mismo ticket cuando está hecha. El dueño del vehículo no recibe ningún aviso.
Quién puede cargar
El Administrador y el Tallerista. La Recepcionista ve los mantenimientos pero no los carga. Ver Invitar a tu equipo y roles.
¿No encontraste lo que buscabas?
Abrí un ticket desde el panel: menú de tu usuario → Soporte → Hacer una consulta. Te respondemos por ahí mismo. Ver cómo funcionan los tickets.